top of page

Aurora

Pulpeira | Octopus cook

O Carballiño, (Ourense)

PULPEIRA.jpg

26/12/2020

Quen estivo de festa por Galicia, coñece a Aurora.

 

Toda unha vida como pulpeira. De festa en festa, de romaría en romaría, percorrendo as vilas e pobos do territorio.

 

Esta artesá do cociñado e da tesoira de cortar o polbo é unha muller atlántica feita a si mesma que fixo da gastronomía o seu modo de vida, creando emprego nesta vida itinerante á que a levou o seu oficio.

Everybody who has been to a country fair in Galicia knows Aurora.

A whole life as a pulpeira. From fair to fair, from pilgrimage to pilgrimage, touring the towns and villages of the territory.

This artisan of cooking and scissors for cutting octopus is a self-made Atlantic woman who has made gastronomy her way of life, creating jobs in this itinerant life to which her craft has led her.

RETRATO-PULPEIRA.jpg
PULPEIRA.jpg

Textos: Patricia Villanueva | Tradución inglés: Karen Joan Duncan Barlow

bottom of page