Pilar
Agricultora | Market gardner
Herbón, Padrón (A Coruña)
02/03/2021
Da terra ao posto de venda. De produtora a vendedora, sen intermediarios.
Pilar é agricultora, pero tamén leva 20 anos vendendo no seu posto na praza de abastos de Santiago de Compostela, herdado da súa sogra, os froitos do seu traballo. De luns a sábado. E neste oficio sen tempo para o descanso, os domingos atende tamén noutro posto que ten no mercado de Padrón; e polas tardes traballa a terra.
Pilar is a farmer, but she has also spent 20 years selling the fruits of her labour at her stall in the Santiago de Compostela market, inherited from her mother-in-law.
From Monday to Saturday. And in this job with no time for rest, on Sundays she also works at another stall she has in the Padrón market; and in the afternoons she works the land.
